La conexión problemática de la familia real con Jeffrey Epstein

Dinero Y Poder

imágenes falsas

A principios de este verano, los fiscales federales acusaron al rico financiero de Manhattan Jeffrey Epstein de un cargo de tráfico sexual de un menor y un cargo de conspiración para cometer tráfico sexual. Después de declararse inocente de los crímenes, a Epstein se le negó la libertad bajo fianza y luego fue encontrado muerto en su celda de Manhattan. La causa de la muerte fue declarada suicidio.




Pero incluso después de su muerte, el círculo social de alto perfil de Epstein ha continuado en los titulares. En particular, los asociados de Epstein incluyeron no solo políticos en ambos partidos, sino también realeza. Según los informes, el hijo de la reina Isabel, el príncipe Andrew, tenía estrechos vínculos con Epstein en un momento.

En los últimos meses, el duque de York emitió varias declaraciones sobre Epstein y, en noviembre, grabó una entrevista en el Palacio de Buckingham sobre su relación con la periodista Emily Maitlis.



Tras las enormes críticas públicas de su conversación, en la que Andrew dijo que no lamentaba su amistad con Epstein, el hijo de la Reina ha renunciado voluntariamente a sus deberes reales.

'Le pregunté a Su Majestad si puedo alejarme de los deberes públicos en el futuro previsible, y ella me ha dado su permiso', se lee en parte en la declaración.

joyas de ruth bader ginsburg

El alcance de su amistad es en gran parte desconocido, pero recientemente apareció una nueva foto que muestra a los dos hombres en Royal Ascot juntos en 2000. A la luz de esa noticia, esto es lo que sabemos sobre la relación del duque de York con Epstein:

Se conocieron en 1999.

De acuerdo con la guardián, su amistad comenzó cuando el príncipe Andrew fue presentado a Epstein por Ghislaine Maxwell, una socialité británica y la novia de Epstein en ese momento.

Se desconoce en gran medida el alcance de la relación de Epstein con Andrew u otros miembros de la familia real, aunque recientemente salieron a la luz fotos nunca antes vistas del duque de York con Epstein en Royal Ascot en 2000. La mujer vestida de verde que se interpone entre ellos es Maxwell.

El príncipe Andrew con Jeffrey Epstein en Royal Ascot en 2000. La mujer de rosa es Caroline Stanley, la condesa de Derby, y la mujer de verde es Gislaine Maxwell.
Tim GrahamGetty Images

Los dos hombres también fueron fotografiados caminando juntos en Central Park en 2010 (encima), varios años después de que Epstein fue liberado de prisión. Dos años antes, Epstein se había declarado culpable de un delito grave de solicitud de prostitución que involucraba a un menor, y fue sentenciado a 18 meses de prisión; cumplió 13 años.




jordan spieth mansion

En un comunicado emitido el 24 de agosto, el príncipe Andrew compartió que se había quedado en varias de las propiedades de Epstein, pero que 'lo vio con poca frecuencia y probablemente no más de una o dos veces al año'.

Epstein también tuvo una relación financiera con la ex esposa de Andrew, Fergie.

En 2011, el Telégrafo informó que Epstein le pagó £ 15,000 al ex asistente personal de Sarah Ferguson, Johnny O'Sullivan, a pedido del duque de York. Según los informes, ese pago 'permitió una reestructuración más amplia de las deudas de £ 5 millones de Sarah'.

La duquesa de York se ha disculpado desde entonces por su asociación con Epstein. Ella le dijo a la publicación en ese momento:

'Personalmente, en mi nombre, lamento profundamente que Jeffrey Epstein se haya involucrado de alguna manera conmigo. Aborrezco la pedofilia y cualquier abuso sexual de niños y sé que este fue un gigantesco error de juicio en mi nombre. Estoy tan arrepentido que no puedo decir. Siempre que pueda pagaré el dinero y no tendré nada que ver con Jeffrey Epstein nunca más. No puedo afirmar con más fuerza que sé que se cometió un terrible, terrible error de juicio, que tengo algo que ver con Jeffrey Epstein. Lo que hizo estuvo mal y por lo que fue encarcelado correctamente.

Fergie también confirmó que su ex esposo Andrew facilitó el pago.

El Palacio de Buckingham ha emitido varias declaraciones sobre la asociación de Andrew con Epstein.

Mientras que algunos de los asociados de Epstein, incluido el presidente Bill Clinton, emitieron declaraciones alejándose de Epstein inmediatamente después de la noticia de su arresto, el príncipe Andrew permaneció en silencio sobre el asunto durante varias semanas.

Pero en agosto, el Palacio de Buckingham emitió varias declaraciones sobre la relación del hijo de la Reina con Epstein. En una declaración del 24 de agosto, el príncipe Andrew admitió que fue 'un error y un error' pasar tiempo con Jeffrey Epstein en 2010, después de que ya era un delincuente sexual condenado. Andrew también dijo que no 'vio, presenció o sospechó ningún comportamiento del tipo que posteriormente condujo al arresto y condena de [Epstein]'.

'Su suicidio ha dejado muchas preguntas sin respuesta y reconozco y simpatizo con todos los que han sido afectados y quieren alguna forma de cierre', escribe el Duque de York, antes de cerrar con 'Deploro la explotación de cualquier ser humano y no toleraría, participar o fomentar cualquier comportamiento de este tipo '.

lugar de la boda del príncipe harry

Lo firmó simplemente ANDREW. Fue la tercera declaración emitida por la familia real ese mes sobre la relación del duque de York con Epstein.

El 18 de agosto, una declaración del Palacio de Buckingham dice que el duque de York está 'horrorizado' por los presuntos crímenes de Epstein.

Se lee en su totalidad:

& ldquo; El duque de York se ha horrorizado por los recientes informes de los presuntos delitos de Jeffrey Epstein. Su Alteza Real deplora la explotación de cualquier ser humano y la sugerencia de que condonaría, participaría o alentaría tal comportamiento es aborrecible. & Rdquo;

Esa declaración fue lanzada después de que un video de 2010 del Príncipe Andrew dentro de la casa de Epstein en la ciudad de Nueva York (probablemente tomado al mismo tiempo que la foto de arriba) fue publicado por el Correo diario. En las imágenes, se puede ver al duque de York saludando a una mujer desde la puerta.

El día antes de que Epstein fuera encontrado muerto por suicidio, se revelaron varios documentos legales relacionados con su caso penal, uno de los cuales incluía acusaciones sobre el Príncipe Andrew. Cuando se le preguntó acerca de las acusaciones de NBC News, el Palacio de Buckingham dio la siguiente declaración:

& ldquo; Esto se relaciona con los procedimientos en los Estados Unidos, en los cuales el duque de York no es parte. Cualquier sugerencia de incorrección con menores de edad es categóricamente falsa. & Rdquo;

La misma declaración fue dada a la Correo diario cuando el periodista de la publicación preguntó si el Príncipe Andrew iba a comentar sobre la muerte de Epstein.

meghan markle ciudadanía canadiense

El 27 de agosto, una de las presuntas víctimas de Epstein, Virginia Roberts Giuffre, realizó una conferencia de prensa. Cuando se le preguntó específicamente sobre el Príncipe Andrew, ella dijo: 'él sabe exactamente lo que ha hecho, y espero que lo aclare'.

En septiembre, Giuffre se sentó con Savannah Guthrie de NBC News para una entrevista televisada en la que dijo que el príncipe Andrew 'era un abusador'. En el segmento, Guthrie informa que Giuffre dice que el príncipe Andrew abusó sexualmente de ella un total de tres veces.

& ldquo; Ghislaine dijo, & lsquo; Él & rsquo; está volviendo a la casa. Y quiero que hagas por él (el príncipe Andrew) lo que haces por Epstein. & Rsquo; & rdquo; Virginia Roberts Giuffre comparte detalles sobre su encuentro anterior con el Príncipe Andrew en la casa de pueblo londinense de Ghislaine Maxwell. pic.twitter.com/IZVYaIfdTt

- HOY (@TODAYshow) 20 de septiembre de 2019

El príncipe Andrew siempre ha negado cualquier acusación de comportamiento inapropiado, y el Palacio de Buckingham emitió una declaración adicional a NBC sobre las acusaciones de Giuffre. Se lee: 'Se niega enfáticamente que el duque de York haya tenido algún tipo de contacto sexual o relación con Virginia Roberts. Cualquier afirmación en contrario es falsa y sin fundamento.

A mediados de noviembre, el príncipe Andrew se sentó con la periodista Emily Maitlis, para lo que ella llamó una entrevista 'sin restricciones'.

Durante su conversación en el Palacio de Buckingham, Maitlis y el Príncipe Andrew discutieron su asociación con Epstein y por qué visitó al delincuente sexual condenado en la ciudad de Nueva York en 2010. Notablemente, el duque de York dijo que no lamentaba su relación con Epstein, y quizás lo más significativo es que no expresó expresamente su simpatía por las víctimas de Epstein. También negó las acusaciones de Giuffre en su contra varias veces.

Mire la entrevista completa aquí:

Pocos días después de que se emitió la entrevista, el Príncipe Andrew anunció que dejaría sus funciones públicas 'en el futuro previsible' en un comunicado.

Léalo en su totalidad aquí:

Durante los últimos días, me ha quedado claro que las circunstancias relacionadas con mi asociación anterior con Jeffrey Epstein se han convertido en una interrupción importante para el trabajo de mi familia y el valioso trabajo que se lleva a cabo en las muchas organizaciones y organizaciones benéficas de las que estoy orgulloso apoyo.

Por lo tanto, le pregunté a Su Majestad si puedo alejarme de los deberes públicos en el futuro previsible, y ella me ha dado su permiso.

Sigo lamentando inequívocamente mi asociación mal juzgada con Jeffrey Epstein. Su suicidio ha dejado muchas preguntas sin respuesta, particularmente para sus víctimas, y simpatizo profundamente con todos los que han sido afectados y quieren alguna forma de cierre. Solo puedo esperar que, con el tiempo, puedan reconstruir sus vidas. Por supuesto, estoy dispuesto a ayudar a cualquier agencia de aplicación de la ley apropiada con sus investigaciones, si es necesario.

A principios de diciembre, Giuffre respondió a la entrevista de Andrew con una transmisión propia.

Se sentó con Panorama para discutir sobre Epstein y el Príncipe Andrew, y calificó la respuesta de la realeza a sus acusaciones como 'BS'.

'Las personas en el interior seguirán inventando estas ridículas excusas, como si su brazo fuera alargado, o si la foto fuera manipulada, o si él vino a Nueva York para romper con Jeffrey Epstein', dijo.

foto del anillo de meghan

'Ya pues. Estoy llamando BS sobre esto porque eso es lo que es. Él sabe lo que pasó. Sé lo que pasó, y solo hay uno de nosotros diciendo la verdad, y sé que soy yo.

'Estoy rsquo; estoy llamando BS en esto, porque eso es rsquo; es lo que es. & Rdquo;

El príncipe Andrew dice que no recuerda haber conocido a Virginia Giuffre, ni que se haya tomado ninguna foto con ella, y niega enfáticamente que haya tenido algún tipo de contacto sexual o relación con ella. pic.twitter.com/aqQ76kpPHI

- Panorama (@BBCPanorama) 2 de diciembre de 2019

También le pidió a la gente del Reino Unido que la apoyara. 'Imploro a la gente en el Reino Unido que se ponga de pie a mi lado, que me ayude a pelear esta pelea, que no acepte que esto está bien. Esta no es una historia de sexo sórdido. Esta es una historia de trata de personas '.

El Palacio de Buckingham ha emitido dos declaraciones en respuesta al programa, la primera de las cuales se refiere a la asociación del duque de York con Epstein. Es bastante similar a las declaraciones anteriores emitidas por la familia real sobre su amistad, y dice:

& ldquo; El duque de York lamenta inequívocamente su asociación mal juzgada con Jeffrey Epstein. El suicidio de Epstein dejó muchas preguntas sin respuesta, particularmente para sus víctimas. El duque simpatiza profundamente con los afectados que desean algún tipo de cierre. Es su esperanza que, con el tiempo, puedan reconstruir sus vidas. El duque está dispuesto a ayudar a cualquier agencia policial apropiada con sus investigaciones, si es necesario.

La segunda declaración se centra más específicamente en las acusaciones de Giuffre. Se lee:

& ldquo; Se niega enfáticamente que el duque de York haya tenido alguna forma de contacto sexual o relación con Virginia Roberts. Cualquier afirmación en contrario es falsa y sin fundamento. & Rdquo;

Continuaremos actualizando esta publicación a medida que se divulgue más información al público.