Una guía del gurú de belleza para los Berkshires

Belleza

imágenes falsas

Estaba trabajando en el centro de Manhattan en una agencia de publicidad, maldiciendo mi destino porque tuve que pasar otro fin de semana caliente, bochornoso y maloliente en la ciudad cuando una novia me invitó a unirme a ella y a su prometido por un fin de semana en Berkshires. . No sabía dónde estaban los Berkshires, pero sonaba mejor que First Avenue y 74th Street. El siguiente viernes por la noche, estaba sentado en una terraza, oliendo el aire fresco y escuchando a la Orquesta Sinfónica de Boston a la deriva sobre el lago en Tanglewood. Se sentía como el cielo, y lo fue.




EL BRYANT

Cortesía de Jane Iredale.

Ahora vivo a tiempo completo en el sur de Berkshires en la ciudad de Great Barrington, adyacente a mi marca de maquillaje mineral, Jane Iredale - El maquillaje para el cuidado de la piel, Es basado. Acabamos de renovar nuestra sede, El bryant (encima), una escuela de 20,000 pies cuadrados del siglo XIX. Ahora es un edificio sostenible con certificación LEED, y pudimos preservar el noventa por ciento de la estructura original.






TEATRO

bañera princesa margaret
Cortesía de Mahaiwe Performing Arts.

Tanglewood, la casa de verano de la Sinfonía de Boston, todavía está en el corazón de la vida cultural aquí y continúa atrayendo a personas de todo el mundo. Menos conocido es el Centro de artes escénicas de Mahaiwe (encima), justo en el medio de Great Barrington. Construido en 1905 para presentar actos de gira de vodevil, fue un cine durante muchos años hasta que fue restaurado en 2002 y ahora figura en el Registro Nacional de Lugares Históricos. El teatro está justo al lado del muy especial. Castle Street Café, que atiende a la multitud de teatro y muestra músicos locales después de los espectáculos.




DESAYUNO

Cortesía de la tienda Southfield

La tienda de campo de Southfield (encima) huele a cruasanes recién horneados, magdalenas y bollos, mezclados con café Barrington Roasters y tés Rishi. Su encantadora cocina produce tortillas hechas con huevos orgánicos locales tan frescos que las yemas son de color naranja. Lo mejor del menú son los huevos rancheros. Ordeno este plato donde sea que lo sirvan, México, California, Santa Fe, ¡pero nunca es tan bueno como el que sirven aquí en New Marlborough, Massachusetts!




ALMUERZO CASUAL

La buena comida de Bizalion Es un poco de Marsella en los Berkshires. Es una meca de comestibles y almuerzos donde escuchará tanto francés como inglés. A lo largo de las paredes hay tinas de aceite de oliva aromático, alimentos especiales (si quieres el mejor paté de trufas por millas a la redonda, este es el lugar para conseguirlo) y baguettes ligeras y crujientes que saben que se importan del otro lado del Atlántico. Cuando me siento indulgente, obtengo la baguette con queso brie de Meaux, aguacate, tomate, mostaza granulada y albahaca. Siempre veo gente que conozco allí. Es un verdadero lugar de barrio.

CENA DE GRANJA A MESA

Cortesía de Jane Iredale.

El Berkshires está lleno de granjas orgánicas que suministran carne, verduras, frutas, miel, pan, queso, mantequilla, leche y más. Tengo la suerte de organizar un Mercado de agricultores justo al lado de mi casa todos los sábados por la mañana (Gran mercado de agricultores de Barrington, 18 Church Street; abierto los sábados de 9 a.m. a 1 p.m.) Nuestros restaurantes se toman muy en serio esta recompensa y tienen menús de temporada que resaltan lo que las granjas están produciendo, incluidos artículos forrajeros como rampas. No debo olvidar el pescado. Esto generalmente es suministrado por BerkShore, un equipo que viaja a Boston tres veces por semana para comprar pescado directamente desde los barcos. Es nativo, estacional, sostenible y FRESCO.




Nombrar un restaurante de la granja a la mesa es difícil, así que aquí está mi lista: Café Adam, Alliumy La ballena pradera en Great Barrington; El viejo molino y John Andrews en el sur de Egremont; The Old Inn on the Green en New Marlborough; fideos y Alta en Lenox; y Half Bistro en Williamstown Y para el mejor sushi, Ciudadano en Great Barrington

COMPRAS

Cortesía de Louisa Ellis / Jane Iredale

Mi parada favorita en la ciudad de Great Barrington es Louisa Ellis (encima), justo en la calle principal. La ropa es ponible, asequible, femenina y divertida. La tienda fue inaugurada por Melissa Bigarel en 2011. Ella y su personal tienen un gran gusto y recuerdos increíbles. ¿Recuerdas esa falda que compraste el año pasado? Bueno, creo que esta nueva blusa iría muy bien con ella. Y generalmente tienen razón. Acaban de agregar nuestro jane iredale Pintalabios PureMoist (encima) a su boutique, por lo que ahora puedes comprar el tono de labios perfecto para combinar con la blusa.




Caminatas

looks de boda de verano
imágenes falsas

Si estás en lo icónico Red Lion Inn en Stockbridge es solo un corto paseo hasta Ice Glen, un barranco misterioso y accidentado que todavía desconcierta a los geólogos. Pero la caminata del abuelo de todos ellos, por supuesto, es el sendero de los Apalaches, que pasa a través de Massachusetts. Es uno de los senderos marcados de forma continua más largos del mundo, mide aproximadamente 2,180 millas y atraviesa 14 estados. ¡Pero no tienes que hacerlo todo! Incluso si es solo por una hora, al menos puede decir que caminó 'The Trail'. Todos sabrán a qué te refieres. El pico más alto en Massachusetts es monte Greylock (encima), con fantásticas vistas de Catskills y Berkshires que abarcan cinco estados. Podrías pasar todo el verano caminando por el monte. Greylock y nunca ver el final de la misma; aunque el escritor Henry David Thoreau logró cubrir 9.6 millas del sendero.




PLAYAS Y LAGOS

Lago Mahkeenac (encima), también conocido como Stockbridge Bowl, se calienta rápidamente en verano para nadar. Pero se experimenta mejor por la noche, cuando puede instalarse con una copa de vino y escuchar música desde el otro lado del lago (los terrenos de Tanglewood llegan hasta la costa). También es el mejor lugar para ver fuegos artificiales mientras la orquesta toca la Obertura de 1812. Te desafío a que te quede una célula estresante en tu cuerpo cuando salgan las estrellas.




MUSEOS

Cortesía de The Clark.

Mencione 'The Clark' por aquí y la respuesta es siempre la misma: '¡Amo a Clark!' El Williamstown, Massachusetts Clark Art Institute (encima) alberga la colección privada de Sterling y Francine Clark, conocida por su colección de arte impresionista. También es el museo más fácil de usar que conozco. Las galerías íntimas están rodeadas de un entorno natural impresionante donde cada obra de arte pide ser saboreada. No hay prisa, no hay multitudes que lo empujen, lugares para sentarse y admirar el arte, y una cafetería para un almuerzo realmente agradable. Este verano, el museo exhibirá cerca de 50 pinturas de Van Gogh para una exposición titulada 'Van Gogh y la naturaleza'.




nueva película de anastasia

El león rojo Inn

Cortesía de Red Lion Inn.

Meciéndose en el porche de la Red Lion Inn (encima) en Stockbridge es imprescindible. Y también estarías en gran compañía. los Festival de teatro de Berkshire está justo en el camino, y prácticamente todas las estrellas que alguna vez han jugado allí se mecieron en ese porche y vieron pasar el mundo. Paul Newman fue uno de ellos. Operando desde 1773, tiene la sensación y el olor de 'Estoy en casa por fin'. El Inn es tan precioso que la ciudad de Stockbridge practica regularmente un simulacro especial de incendio en caso de que ocurra lo impensable.




DANZA

Cortesía de la almohada de Jacob

Este verano el Festival de danza de la almohada de Jacob albergará más de 50 compañías de danza de Cuba, los Países Bajos, Alemania, Francia, Canadá y en todo Estados Unidos. Es el festival de baile más antiguo de Estados Unidos. Ubicado en Becket en 220 acres, atrae a visitantes de todo el mundo, y siempre soy uno de ellos. La noche calurosa es para la gala, donde tenemos cócteles en un granero, comemos debajo de una tienda de campaña, nos ponemos al día con amigos que no hemos visto en todo el invierno y vemos bailarines sublimes de compañías como el American Ballet Theatre, la ciudad de Nueva York Ballet y Martha Graham. Es una forma maravillosa de comenzar el verano.