9 cosas que necesitas comprar cuando estás en Irlanda

Coleccionables

imágenes falsas

Con 2016 marcando su centenario de independencia, Irlanda está teniendo un momento. Una parada rápida en la Isla Esmeralda, incluso por una o dos noches, es muy gratificante. Los entusiastas de la arquitectura se enamorarán de las filas de Dublín en hileras de casas georgianas magníficamente conservadas, los ratones de biblioteca se perderán en el patrimonio literario y los aficionados a las compras estarán encantados de descubrir que Irlanda es en realidad un tesoro de productos artesanales, artesanales y patrimoniales. Vaya al resto de Europa para comprar lujos de alto precio; venga a Irlanda por algo con un poco más de alma.




Piérdete deambulando por las calles y tiendas alrededor de St. Stephen's Green en Dublín o, mejor aún, conduce media hora fuera de la ciudad hacia el campo ondulado para explorar las encantadoras tiendas en la cercana aldea de Kildare. A la espera de un poco de suerte de los irlandeses, encontrarás una o dos cosas que vale la pena meter en tu maleta para llevar a casa. Slàinte!

frederik de dinamarca
Chocolate

Si los aficionados al chocolate saben ir a Inglaterra a comprar su Cadbury, entonces saben que Irlanda es un punto de acceso para el irresistible chocolate artesanal de lotes pequeños. Chocolateros como Bean y Goose utilizan ingredientes locales irlandeses como la flor de saúco, moras, hinojo y romero en sus dulces favoritos.






Bean and Goose, beanandgoose.ie; Wilde Irish Chocolates, wildeirishchocolates.com; Chocolate clonakilty, madeinwestcork.ie

cerámica

Irlanda está repleta de expertos alfareros. La gama abarca desde piezas tradicionales con motivos celtas para el uso diario, hasta objetos modernos únicos hechos a mano. Busque en el departamento de electrodomésticos de Brown Thomas en Dublín para un derroche elegante, o eche un vistazo a la selección en Só Collective en el condado de Kildare para algo un poco más original y único.




Brown Thomas, brownthomas.com; Solo colectivo, kildarevillage.com

Mantas Foxford

Fundada en 1892, hay una razón por la que Foxford es una de las últimas fábricas en funcionamiento en Irlanda: sus suntuosas mantas superan con creces el paso del tiempo y son la combinación perfecta para una fría noche irlandesa. La fábrica utiliza técnicas tradicionales transmitidas de generación en generación para producir mantas de todo tipo, desde lanas resistentes hasta mohairs lujosos, en estilos más contemporáneos y tartanes irlandeses tradicionales.




Foxford, foxfordwoollenmills.com

Productos de abejas

La apicultura ha sido una tradición en Irlanda durante cientos de años, y el país tiene una floreciente comunidad de apiarios. La miel irlandesa no solo es conocida por su rico y completo sabor a trébol, sino que los apicultores también han encontrado innumerables formas creativas de utilizar productos de abejas, desde velas hasta lociones. Echa un vistazo a las velas clásicas de Brookfield Farm, el adictivo bálsamo labial de cera de abeja de menta de Dublin Herbalist o el decadente licor de miel de Bushmill.




Brookfield Farm, brookfield.farm; Dublin Herbalists, dublinherbalists.ie; Destilería Bushmills, bushmills.com

Tweed de Donegal

Las resistentes telas de tweed, diseñadas para soportar climas fríos y lluviosos brutales, han sido parte de la cultura irlandesa durante siglos. Hoy, el condado de Donegal en el norte de Irlanda es el último bastión de la fabricación de prendas de vestir en el país. El molino restante más grande, Magee, Molloy y McNutt, data de 1866 y produce gran parte de los tweed de la región, pero muchos todavía se producen en las casas de artesanos locales. El tweed de Donegal por excelencia es una tela de tejido liso con hilos multicolores añadidos a intervalos para crear un efecto cálido.




Magee, Molloy y McNutt, magee1866.com

Cristal de waterford

Los orígenes de la fabricación de cristal irlandés se remontan a principios del siglo XVIII, principalmente en el condado de Waterford, al sur de Dublín. Hoy, Waterford Crystal sigue siendo un líder mundial en el campo: Waterford Crystal crea la bola de Nochevieja que se deja caer cada año en Times Square, y los candelabros de Waterford Crystal cuelgan en la Abadía de Westminster en Londres. Una visita a la fábrica te acerca a los artesanos y concluye en lo que podría ser la tienda de regalos más decadente del mundo.




Waterford Crystal, waterford.co.uk

Duffy Books

Aunque solo se estableció en 1970 (que es prácticamente ayer según los estándares de la historia europea), Duffy Bookbinders es ahora el encuadernador de libros de operación continua más antiguo de Irlanda. Los estudiantes del cercano Trinity College conocen a Duffy como el lugar para obtener sus tesis de posgrado, pero la gama de cuadernos de notas totalmente personalizables de la tienda es básicamente un accesorio imprescindible para una ciudad literaria como Dublín.




forastero del anillo de claire

Encuadernadores Duffy, duffbookbinders.com

Aran Sweaters imágenes falsas

Ningún viaje a Irlanda está completo sin recoger un suéter de lana sustancial para defenderse del frío. Cada punto está impregnado de tradición y simbolismo: los tejidos de cable significan las cuerdas de los pescadores y el deseo de una captura abundante; las puntadas de diamantes invocan los musgos irlandeses que los agricultores usan para fertilizar los campos; y puntadas en zig-zag recuerdan los escarpados acantilados a lo largo de la costa de Irlanda.




Aran Sweater Market, aransweatermarket.com y Aran Sweaters Direct, aransweatersdirect.com

Jabón de Limón de Sweny's

Cualquiera que haya leído James Joyce's Ulises sabe que el personaje titular tiene el objetivo de comprar una barra de jabón de limón de Sweny's, una farmacia no ficticia a la vuelta de la esquina de Merrion Square. Hoy, Sweny's opera como una especie de tienda de objetos curiosos y oda viviente a James Joyce, con montones en montones de libros de Joyce que recubren las paredes. Firme el libro de visitas y es probable que el empleado de la tienda saque su guitarra y le cante una balada gaélica tradicional.




Farmacia de Sweny sweny.ie